EUROPE
Le mensuel du droit de l’Union européenne L’actualité du droit de l’Union européenne est suivie au plus près à travers des études, analyses des principaux textes adoptés par les institutions de l’Union européenne, de la jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal, et de leurs répercussions au niveau national. Direction scientifique : Laurence Idot et Denys Simon
Sommaire
11 L'« affaire du glyphosate » : dimensions juridiques
A l'heure où nous écrivons ces lignes, on vient d'apprendre que la Commission européenne avait décidé de reconduire pour 10 ans, sous réserve de nouvelles conditions et restrictions, l'autorisation du...
REPÈRE
11 L'« affaire du glyphosate » : dimensions juridiques
A l'heure où nous écrivons ces lignes, on vient d'apprendre que la Commission européenne avait décidé de reconduire pour 10 ans, sous réserve de nouvelles conditions et restrictions, l'autorisation du...
ALERTES
78 Concurrence numérique : les initiatives des autorités de concurrence du G7
Laurence IDOT, professeur émérite de l'université Paris 2, Panthéon-Assas Le récent sommet des autorités de concurrence des pays du G7, qui s'est tenu à Tokyo les 8 et 9 novembre 2023, est l'occasion...
À LA COMMISSION
79 Toujours pas d’accord sur le sort donné au glyphosate dans l’UE Source : Comm. UE, communiqué, 16 nov. 2023 Les États membres n’ont pas atteint la majorité qualifiée requise pour renouveler ou...
● Bibliographie
K. Abderemane, P.-F. Laval, La déclaration Union européenne – Turquie : Ambiguïtés et devenir d’un modèle de gestion des flux migratoires : Bruxelles, Bruylant, 2023, 220 p. A. Bouveresse, A....
CHRONIQUE
6 Application du droit de l'Union européenne par la Cour de cassation (1er avril 2023 – 15 octobre 2023)
Avec les contributions de Delphine BAZIN-BEUST (maître de conférences à l'université de Caen), Augustin BOUJEKA (magistrat), Simon CHARDENOUX (magistrat), Aimée JEANNE (docteur en droit), Sébastien...
COMMENTAIRES
▲ 416 Principe ne bis in idem et coopération judiciaire
Solution. – La Cour développe une interprétation détaillée de l'article 54 de la Convention d'application des accords de Schengen en fournissant aux juridictions à l'origine du renvoi préjudiciel un...
417 Éviction du droit national
Solution. – Le principe de primauté s'oppose à ce qu'un juge national maintienne les effets d'une disposition nationale en contradiction avec le droit de l'Union, même pour des périodes antérieures....
418 Règlement d'exécution
Solution. – Le Tribunal annule les droits de douanes additionnels sur certains briquets en provenance des États-Unis. Impact. – Les circonstances particulières de l'espèce conduisent le Tribunal à...
419 Non-lieu à statuer
Solution. – Un litige sans objet implique le rejet des questions préjudicielles. Impact. – L'importance des questions du juge a quo ne permet nullement de faire du renvoi préjudiciel une procédure de...
420 Irrecevabilité de la question
Solution. – Faute de relever de domaines couverts par le droit de l'Union, une question préjudicielle n'est pas recevable quand bien même elle porte sur une question relative à l'indépendance des...
422 Statut de réfugié d'un apatride d'origine palestinienne
Solution. – La condition de la cessation de la protection de l'UNRWA est subordonnée à l'exigence de la contrainte de quitter la zone d'opération de cet organisme, contrainte qui ne doit pas résider...
▲ 423 Prise en compte des condamnations antérieures, révocation du sursis et reconnaissance mutuelle
Solution. – Pour juger de l'existence d'une modification d'une condamnation antérieure liée à la révocation d'un sursis, il faut tenir compte du recours, ou non, au processus de reconnaissance...
425 Impôt sur les successions
Solution. – Une mesure nationale établissant une distinction entre les États membres et les pays tiers aux fins du calcul de la valeur de biens immobiliers dans le cadre des droits de succession est...
424 Mise en œuvre des mécanismes anti-cumul
Solution. – Lorsque le bénéfice de prestations de nature différente ou d'autres revenus implique l'application de règles nationales anticumul, l'article 55 du règlement (CE) 883/2004 permet à chaque...
426 Mesure fiscale discriminatoire
Solution. – La réglementation fiscale portugaise, qui impose différemment les revenus d'intérêts provenant d'entités étrangères par rapport à ceux provenant d'entités nationales, est contraire à...
428 Vélos électriques
Solution. – N'étant pas actionné exclusivement par une force mécanique, un vélo à assistance électrique ne relève pas de l'obligation d'assurance des véhicules automoteurs au sens de la directive...
427 Refus d'embarquement anticipé
Solution. – Le refus d'embarquement anticipé ouvre droit à indemnisation quand bien même le passager ne s'est pas présenté à l'embarquement. Impact. – Le transporteur n'est pas exonéré de l'obligation...
429 Cartels et procédure de transaction
Solution. – Rejet du recours d'une entreprise contestant deux éléments de majoration du montant de base de l'amende (récidive et effet dissuasif de la sanction) dans le cadre d'une procédure de...
▲ 430 Accord de partenariat
Solution. – Grille d'analyse d'une clause de non-concurrence insérée dans un accord de partenariat commercial entre un opérateur historique d'électricité et un grand groupe de produits de grande...
431 Accord de règlement amiable dans le secteur pharmaceutique
Solution. – Rejet du recours en annulation contre la décision de la Commission interdisant l'accord de règlement amiable entre Cephalon et Teva pour le principe actif modafinil. Impact. – Le Tribunal...
432 Abus de position dominante
Solution. – La décision de la Commission condamnant pour abus de position dominante le groupe public bulgare, BEH, en position dominante sur différents marchés du gaz, pour avoir bloqué l'accès au...
433 Soutien aux compagnies aériennes pendant la pandémie de COVID-19
Solution. – Le Tribunal rejette cinq nouveaux recours de Ryanair mettant en cause les aides accordées à des compagnies aériennes estoniennes, belges et Alitalia, ainsi qu'un recours de la compagnie...
435 Licenciements collectifs en l'absence de représentants du personnel
Solution. – La directive 98/59/CE n'exige pas la consultation individuelle des travailleurs en l'absence de syndicats ou de représentants des travailleurs dans l'entreprise. Impact. – Sans aller...
434 Champ d'application de la directive TVA
Solution. – L'article 378, § 1, de la directive TVA permet à l'Autriche de continuer à soumettre à la TVA le programme de redevances finançant les activités d'un organisme public de radiotélévision....
436 Congés payés en cas d'annulation d'un licenciement
Solution. – Les travailleurs dont le licenciement a été annulé en justice et qui, pendant la période d'éviction, ont été empêchés d'exercer effectivement leur travail, ont droit pour cette période à...
▲ 437 Travail à temps partiel et rémunération des heures complémentaires
Solution. – La clause 4 de l'accord-cadre sur le travail à temps partiel s'oppose à la réglementation nationale qui subordonne le paiement d'une rémunération supplémentaire, de manière uniforme pour...
▲ 438 Produits phytopharmaceutiques
Solution. – Le Tribunal se livre à un examen particulièrement approfondi des conditions d'adoption d'un refus de renouvellement de l'approbation d'une substance jugée nocive. Impact. – En dépit de...
▲ 439 Sanction pénale de la contrefaçon
Solution. – Une législation nationale qui prévoit que le comportement consistant à utiliser une marque dans la vie des affaires sans le consentement du titulaire de droit de propriété peut être...
440 Application mobile
Solution. – La notion de « traitement » de données à caractère personnel inclut la vérification, par une application mobile nationale, de la validité de « certificats COVID numériques de l'UE »...
441 Obligation de fournir une copie du dossier médical à titre gratuit
Solution. – Le RGPD doit être interprété en ce sens que l'obligation de fournir à titre gratuit le dossier médical ne saurait être remise en cause, même si le motif avancé par le patient est étranger...
442 Clauses abusives
Solution. – Un mécanisme de conversion inséré dans un contrat de prêt entre un professionnel et un consommateur est susceptible d'être abusif au sens de la directive 93/13/CEE. Impact. – Le juge...
443 Clauses abusives
Solution. – Lorsqu'un contrat entre un professionnel et un consommateur comporte une clause abusive, ce n'est qu'à condition que l'annulation du contrat dans son ensemble ait des effets...
444 Droit de rétractation
Solution. – Le droit de rétractation du consommateur quant à un contrat à distance est garanti une seule fois à l'égard d'un contrat portant sur une prestation de services et prévoyant une période...
POLITIQUE ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE
445 Décisions du Conseil de résolution unique (CRU) Solution. – Le Comité de résolution unique (CRU) était autorisé à conserver les garanties en espèces jusqu'au versement des contributions pour...
446 Notion d'« établissement financier »
Solution. – Une entreprise dont l'activité consiste en la prise de participations dans des sociétés n'exerçant pas d'activités dans le secteur financier ne relève pas de la notion d'« établissement...
▲ 447 Politique commerciale commune : mesures de sauvegarde
Solution. – Rejet du recours en annulation du règlement d'exécution prorogeant les mesures de sauvegarde à l'encontre des importations de certains produits sidérurgiques. Impact. – Le Tribunal procède...
448 Concurrence : l'activité de la Commission et toujours l'affaire Illumina/Grail
Comm. UE, déc., 19 oct. 2023, SNBB, AT-40636, IP/23/5104 Comm. UE, déc., 12 oct. 2023, Illumina/Grail, M.10939, IP/23/4872 Observations : En antitrust, à la suite d'une demande de clémence, la...
453 Aides d'État : soutien aux énergies renouvelables
CJUE, 12 oct. 2023, aff. C-11/22, Est Wind Power : JurisData n° 2023-020900 Observations : La Cour de justice a été saisie d'une demande de décision préjudicielle portant sur le point 19, sous 44 de...
452 Aides d'État : application de la jurisprudence Altmark
CJUE, 19 oct. 2013, aff. C-186/22, Sad Trasporto Locale Observations : Un litige opposant un transporteur à la Province autonome de Bolzano en Italie au sujet de l'attribution directe, à un opérateur...
450 Aides d'État : épilogue de l'affaire Larko ?
CJUE, 12 oct. 2023, aff. C-445/22 P, Larko / Commission Observations : Par cet arrêt rendu sans conclusions, la Cour met un terme à l'affaire Larko en rejetant le pourvoi de cette dernière contre...
449 Concurrence : l'activité des autorités et juridictions en France
Aut. conc., déc. n° 23-D-10, 4 oct. 2023, relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur de la télévision payante Cass. com., 18 oct. 2023, n° 20-17.092, L'Oréal : JurisData n° 2023-019449...
451 Aides d'État : rappel sur la notion d'entreprise
CJUE, 19 oct. 2023, aff. C-325/22, Ministar na zemedelieto, hranite i gorite Observations : Cet arrêt portant sur un régime d'aides bulgare relatif à des échanges de terres forestières présente...
457 Cadre pour l'étiquetage énergétique
CJUE, ord., 5 oct. 2023, aff. C-761/22, Verband Wirtschaft im Wettbewerb Observations : La Cour clarifie la hiérarchie à appliquer quant aux dispositions relatives à la signalisation énergétique et la...
455 TVA (Livraison de biens à titre onéreux)
CJUE, 5 oct. 2023, aff. C-505/22, Deco Proteste – Editores : JurisData n° 2023-021023 Observations : Dans une affaire concernant les cadeaux d'abonnement envoyés par une entreprise commercialisant des...
456 Politique sociale : droit à congés payés et prescription
CJUE, 10 oct. 2023, aff. C-795/22, Direccion000 e.a. Observations : Le contentieux des congés payés ne tarit pas et la Cour en vient à statuer par voie d'ordonnance pour rappeler aux juges les termes...
454 Fiscalité : TVA (Boissons chaudes lactées)
CJUE, 5 oct. 2023, aff. C-146/22, Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej : JurisData n° 2023-021031 Observations : Dans une affaire relative à l'article 98 de la directive TVA 2006/112/CE sur...
DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ DE L’UNION
RÈGLEMENT « SUCCESSIONS » ▲ 459 Champ d'application du choix de loi Solution. – Un ressortissant d'un État tiers résidant dans un État membre peut choisir la loi applicable à sa succession...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).